Aria Database - Results of Your Search
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act I of the French opera Mignon by Ambroise Thomas
Libretto: Jules Barbier

Role: Wilhelm Meister, a traveling student
Voice Part: tenor       Fach: lyric tenor
Setting: courtyard of a German Inn, late 1700s
Synopsis: Wilhelm tells Laerte that he has left a stable and boring life in his parents' mansion in order to enjoy the exciting and ever-changing life of a traveling student.
Range: Tessitura:
E3 - C5G3 - G4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Robert Glaubitz (added 1999-10-28)
Ou, je veux par le monde, Wilhelm's aria from Mignon

Ou, je veux par le monde
Promener librement
Mon humeur vagabonde,
Au gré de mes désirs 
je veux courir gaîment!
Tout m'attire et m'enchante,
Tout est nouveau pour moi;
Et je ris, et je chantem
Et ne suis que ma loi.
Ô maison paternelle,
Je te fais mes adieux.
Et j'ouvre enfin mon aile
Comme un oiseau joyeux!

Si l'amour sur ma route
Ce soir me tend la main,
Je m'arrête et j'ecoute
Sans attendre à demain!
Mon coeur n'est point rebelle
Au doux plaisir d'aimer,
Et la voix d'une belle
Est prompte à me charmer!
Mais la femme rêvée
Qu'on appelle tout bas,
Je ne l'ai trouvée,
Je ne la connais pas.
Est-elle noble et belle?
Est-elle brune ou blonde?
Peu m'importe, vraiment!  moi!

Ou, je veux par le monde
Promener librement
Mon humeur vagabonde,
Au gré de mes désirs 
je veux courir gaîment!
Tout m'attire et m'enchante,
Tout est nouveau pour moi;
Et je ris, et je chantem
Et ne suis que ma loi.
Ô maison paternelle,
Je te fais mes adieux.
Et j'ouvre enfin mon aile
Comme un oiseau joyeux!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language