Amazon.com Widgets
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
Asile héreditaire - No. 19, Recitative, Aria, and Chorus
from Act IV of the French opera Guillaume Tell by Gioacchino Rossini
Libretto: Étienne de Jouy

Role: Arnold, a Swiss patriot, son of Melcthal
Voice Part: tenor       Fach: lyric tenor
Setting: the ruined house of Melcthal, Altdorf, Switzerland, thirteenth century
Synopsis: Arnold looks upon the ruined house in which he grew up and remembers his father, who was killed by the Austrians.
Range: Tessitura:
F3 - C5A#/Bb3 - G#/Ab4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by OperaGlass (added 2000-09-17)
Asile héréditaire, Arnold's aria from Guillaume Tell

Ne m'abandonne point, espoir de la vengeance! 
Guillaume est dans les fers, et mon impatience 
Presse le moment des combats. 
Dans cette enceinte quel silence! 
J'écoute: je n'entends que le bruit de mes pas. 
Entrons... Quelle terreur secrète! 
Devant le seuil, malgré moi je m'arrête; 
Je n'y rentrerai pas. 

Asile héréditaire, 
Où mes yeux s'ouvrirent au jour, 
Hier encor, ton abri tutélaire 
Offrait un père à mon amour. 

J'appelle en vain, douleur amère!.. 
J'appelle, il n'entend plus ma voix! 
Murs chéris qu'habitait mon père, 
Je viens vous voir pour la dernière fois!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
The Ultimate Tenor Aria Album (Version 2.0). Published by CD Sheet Music. Available at Amazon.com and Sheetmusicplus.com.
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language