Arias:
Come dal ciel precipita, Banco's aria from Macbeth
Studia il passo, o mio figlio... Be careful how you go, o my son...
Usciam da queste tenèbre... Lets go out from this darkness...
Un senso ignoto I feel something unknown
Nascer mi sento in petto, Growing in my heart,
Pien di tristo presagio e di sospetto. Fraught with sad premonition and suspicion.
Come dal ciel precipita How the shade falls from heaven
Lombra più sempre oscura! More and more obscure !
In notte ugual trafissero On such another night as this
Duncano, il mio signor. They stabbed to death Duncan, my lord.
Mille affannose immagini A thousand nightmares
Mannunciano sventura, Are foretelling me misfortune,
E il mio pensiero ingombrano And are oppressing my mind
Di larve e di terror. With ghosts and dread.
Ohimè !... Fuggi, mio figlio ! Alack !... Run away, o my son !...
O tradimento !... O treachery !
Translation by Stefano Olcese (solces@tin.it)