Carlo, ch'è sol il nostro amore, Rodrigo's aria from Don Carlos Carlo, ch'è sol il nostro amore, Carlo, who is our only love, vive nel duol su questo suol, lives unhappy in this country e nessun sa quanto dolore and nobody knows how much pain del suo bel cor fa vizzo il fior. has to bear his noble heart. In voi la speme è di chi geme; You are the only hope of the distressed, s'abbia la pace ed il vigor. make him calm down and regain strength. Dato gli sia che vi riveda; Allow him to see you once more; se tornerà, salvo sarà. if so, he will be saved. Translated by Guia Monti (guiam@tinn.net)