Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act III, Scene 1 of the German opera Siegfried by Richard Wagner
Libretto: Richard Wagner

Role: Wanderer (Wotan), the god Wotan disguised as a mortal, grandfather of Siegfried
Voice Part: baritone       Fach: dramatic baritone
Setting: the foot of a mountain, Germany, mythical times
Synopsis: After Wotan talks to Erda, the earth goddess, who doesn't realize that he is Wotan, Erda falls asleep. Wotan soliloquizes on the end of the world which is supposed to happen soon. Finally he decides that he shouldn't worry about it that much.
Range: Tessitura:
A2 - F#/Gb4D3 - D4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Lyle Neff (added 1999-02-25)
Du bist nicht, Wanderer's aria from Siegfried

Du bist - nicht,
was du dich wähnst!
Urmütter-Weisheit
geht zu Ende;
dein Wissen verweht
vor meinem Willen.
Weißt du, was Wotan will?

Dir Unweisen
ruf' ich's ins Ohr,
daß sorglos ewig du nun schläfst!
Um der Götter Ende
grämt mich die Angst nicht,
seit mein Wunsch es will!
Was in des Zwiespalts wildem Schmerze
verzweifelnd einst ich beschloß,
froh und freudig
führe frei ich nun aus.
Weiht' ich in wütendem Ekel
des Niblungen Neid schon die Welt,
dem wonnigsten Wälsung
weis' ich mein Erbe nun an.
Der von mir erkoren,
doch nie mich gekannt,
ein kühnester Knabe,
bar meines Rates,
errang des Niblungen Ring:
liebesfroh,
ledig des Neides,
erlahmt an dem Edlen
Alberichs Fluch;
denn fremd bleibt ihm die Furcht.
Die du mir gebarst,
Brünnhild',
weckt sich hold der Held:
wachend wirkt
dein wissendes Kind
erlösende Weltentat. - 
Drum schlafe nun du,
schließe dein Auge;
träumend erschau' mein Ende!
Was jene auch wirken,
dem ewig Jungen
weicht in Wonne der Gott.
Hinab denn, Erda!
Urmütterfurcht!
Ursorge!
Hinab! hinab,
zu ewigem Schlaf!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language